Sure! Here is the translation of your text:
—
In these weeks of the transfer market, there are many incoming targets that Inter has pinned on its list, but one department in particular where a lot of effort is being focused is the midfield. From this area of the pitch, the Nerazzurri could in fact lose players such as Asllani, Frattesi, or Calhanoglu.
One of the targets that Inter currently has in its sights comes from a Serie A team: it is Nicolò Rovella from Lazio. The Italian midfielder has been liked by the Nerazzurri for quite some time, and there have been many rumors linking him to Cristian Chivu’s team, but also to other top clubs in the league.
According to today’s edition of Il Messaggero, this would not just be a matter of simple interest, but an actual offer ready from Inter—who would be willing to offer up to 40 million euros to Lazio for their 2001-born playmaker. Rovella is also in the orbit of the Italian National Team and has grown a lot in the past season with the Biancocelesti.
—
