Here is the translation of your text into English:
—
The tug of war continues between Inter and Atalanta for Ademola Lookman, with the Bergamo-based club sticking to its demand of 50 million euros as opposed to the 40 million it would accept from a foreign club. The Nigerian player has already let it be known that he has an agreement with Marotta and Ausilio and wants to play at San Siro.
However, this strong stance from both clubs remains, and for now, it is preventing the deal from being completed. On his YouTube channel, transfer market expert Fabrizio Romano revealed a detail regarding this operation between Inter and Atalanta for Lookman that was shared with him by someone close to the player:
The player’s desire to join Inter, with whom he already has an agreement, remains, but so does the gap between the clubs. Inter is offering 40, and Atalanta wants 50. Those close to Lookman describe the situation as a chess match, with each side having its own reasons, and Inter wanting to sign Lookman under the conditions it believed were guaranteed for his release. The player believes he has done everything possible for Atalanta.